Skip to main content

How to Create Personalized Text Content

Use personalized text to dynamically display different headlines, CTAs, or descriptions based on visitor location or URL parameters.

Updated over 3 weeks ago

Dynamically swap text on your website based on visitor attributes

Personalized Text is a content type that lets you display different text to different visitors based on their location or URL parameters. Unlike banner content, personalized text does not require any image or video assets - it works purely with text variants and targeting rules.

This is ideal for personalizing headlines, calls-to-action, product descriptions, or any text element on your website.

Creating Text Content

  1. From your website dashboard, click Content in the top navigation

  2. Click Add Content

  3. Select Personalized Text from the content type options

  4. Enter a name for your content (e.g., "Homepage Headline")

Understanding Text Variants

Text content is built from variants. Each variant contains a piece of text and optional targeting rules that determine which visitors see it. When a visitor loads your page, ConversionWax evaluates variants from top to bottom and shows the first one that matches.

Every text content must have exactly one default variant. This is the fallback text shown to visitors who do not match any targeting rules.

Adding and Managing Variants

Add a variant

  • Click the Add Variant button

  • Enter your text in the text area

  • Optionally add location or URL targeting rules

Set a default variant

  • Click the star icon on the variant you want as the default

  • The default variant is highlighted with a green border and a "Default" badge

  • Exactly one variant must be marked as default

Reorder variants

  • Drag variants using the handle on the left side to change their evaluation order

  • Variants are evaluated top to bottom - the first matching variant is displayed

Delete a variant

  • Click the trash icon on any variant to remove it

  • You must always have at least one variant

Targeting by Location

You can show different text based on a visitor's geographic location:

  • Click Add Location on a variant

  • Select one or more countries, regions, or cities

  • The variant will only display to visitors in those locations

Top Tip! Always have a default variant with no restrictions as a fallback for visitors who do not match any targeted variant.

Targeting by URL Parameters

You can also target variants based on URL query parameters. For example, show different text to visitors arriving from different campaigns:

  • Click Add URL Variable on a variant

  • Enter a parameter name (e.g., "utm_source") and expected value (e.g., "google")

  • The variant displays only when the URL contains that exact parameter and value

How Variant Evaluation Works

When a visitor loads your page, ConversionWax evaluates variants in order:

  1. Check the first (highest priority) variant's targeting rules

  2. If the visitor's location and URL parameters match, display that variant

  3. If not, move to the next variant

  4. If no targeted variant matches, display the default variant

Example: Regional Headlines

Imagine you want to show different homepage headlines by country:

Variant

Text

Targeting

1

"Free shipping across the UK"

Location: United Kingdom

2

"Free shipping across the US"

Location: United States

3 (Default)

"Free international shipping on orders over $50"

None (fallback)

Saving and Publishing

Text content follows the same save and publish workflow as banner content:

  • Save as Draft - Save your work without publishing. Add optional version notes to describe your changes.

  • Save and Publish - Publish immediately or schedule for a future date and time.

Each save creates a new version. You can view, compare, and roll back to previous versions at any time. See our Content Version History guide for details.

Text Content Analytics

ConversionWax tracks performance metrics for your text content, grouped by variant type:

  • Default variants - Aggregated metrics for all visitors who saw the default text

  • Targeted variants - Aggregated metrics for all visitors who saw a targeted variant

Metrics tracked include renders (how many times the text was displayed), page loads, and clicks. Access analytics from the Analytics page or by clicking the analytics icon on any content version. See our Banner Performance Analytics guide for more on using the analytics dashboard.

Did this answer your question?